Bimbir gece

Tisíc a jedna noc: 90. epizóda

27. 4. 2011

Po tom, čo Onur (Halit Ergenç) uložil Šeherezádu (Bergüzar Korel) spať, rozhodol sa pri nej ostať a oddane strážiť jej spánok. Približne v rovnako čase zaklope na o poschodie vyššie na dvere u Bennu (Ceyda Düvenci) mierne rozrušený Kerem (Tardu Flordun) s kyticou krásnych narcisov. Nie je si totiž celkom istý, či to, že sa napokon odhodlal prísť, bol dobrý nápad – bál sa, že mu jeho láska neotvorí... No to sa ukáže ako zbytočné obavy, pretože Bennu ho s úsmevom pozve dnu. Reč sa vzápätí zvrtne na tému, ktorá Kerema najviac trápi – či je pravda, že Cem odišiel a ona za ním nepôjde, pretože... Pretože jediné, čo naozaj chce, je aby Bennu bola šťastná, hoc aj s iným... Potom ho však premôžu city a zasype ju horúcimi bozkami! Vie, že sa Bennu veľmi bojí ďalšieho sklamania, a tak jej sľúbi, že ju už nikdy viac nesklame - a ona sa poddá jeho čoraz nástojčivejším bozkom... Füsun (Yonca Cevher) má veľmi zlú náladu. Nielenže sa jej nepodarilo striasť Aliho Kemala (Demir Ergun), ktorý ju napokon i s Buket (Feyzan Çapa) zaviezol na hodinu kreslenia, ale navyše ani neuvidí Selima, ktorého dnes zastupuje jeho kolegyňa, pretože si zranil nohu! Do domu Burhana (Metin Çekmez) a Nadide (Tomris Incer) pricestuje ich veľmi pekná vzdialená príbuzná Arza (Nazlı Ceren Argon) – je to vlastne vnučka Burhanovej tety -, ktorá bude na vysokej škole v Istanbule študovať grafický dizajn. Pri pohľade na ňu sa inokedy skôr prispatému Ganimu (Bartu Küçükçaglayan) doslova rozžiaria oči, čo rozhodne nenadchne mladšiu zo slúžok ktorá má preňho už dlhšie slabosť... Füsun sa s manželom neskutočne nudí v cukrárni, v ktorej sa prednedávnom tak skvele zabávala so Selimom, keď tu zrazu jej zazvoní telefón – Selim, ako inak. Chce, aby sa uňho zastavila, čo i len na päť minút! Má si vraj niečo vymyslieť, aby ju Ali Kemal nepodozrieval a vytratiť sa. A hoci spočiatku o tom ani len neuvažovala, napokon nechá po nezmyselnej hádke nič nechápajúceho Aliho Kemala sedieť v cukrárni samého a pod zámienkou, že ide navštíviť kamarátku odíde za Selimom! Kým je uňho, Ali Kemal i s oboma dcérkami a Kaanom (Efe Çinar) dorazia domov a zvítajú sa Arzou. Nadide je nepríjemne prekvapená, že Füsun s nimi neprišla – a jej podozrenie, že s jej nevestou nie je niečo v poriadku ešte o čosi zosilnie! Preto jej obratom zatelefonuje, čo Füsun neskutočne popudí – správne totiž pochopí, že ju svokra kontroluje! Úplne ju však dorazí Selim, ktorý ju obviní - zo zúfalstva, že nechce kvôli nemu opustiť rodinu -, že ho vlastne vôbec neľúbi a že za ním chodí len užiť si! Yamanov (Teoman Kumbaracibasi) otec si vďaka predavačovi v obchode, do ktorého chodieva azda odkedy svet svetom stojí, po prvý raz môže pozrieť fotografie svojho syna s jeho manželkou Cansel (Füsun Kostak) a jej synčekom, ktorého Yaman prijal za svojho. Vidí, že mladá trojica je veľmi šťastná, čo ho dojme a trochu i zahanbí, keď si spomenie, ako sa so synom pred časom v zlom rozišli... Keď Yaman vojde do obchodu vyzdvihnúť fotografie, otec sa rozhodne prelomiť ľady a synovi povie, že jeho dvere sú mu vždy otvorené a že by ho – i s jeho ženou a synom – radi uvítali. Pretože Cansel ľúbi, oženil sa s ňou a teraz je jeho rodina - a on zase jeho otec. Ich otec! Keď sa Šeherezáda konečne prebudí, zje toast a vypije kávu, ktoré jej pripravil Onur a potom sa spolu vyberú po Kaana. U Burhana sa vo dverách zrazia s práve sa domov vracajúcou Füsun, ktorá je ich prítomnosťou evidentne zaskočená. Ali Kemal sa na manželku poriadne hnevá – je neprehliadnuteľné, že jej neverí ani slovko o tom, kde naozaj bola. Evidentne žiarli... Skvelo naladená Seval (Aytaç Öztuna) chystá slávnostnú večeru pre svoju rodinu a blízkych priateľov. Pozve i Peride (Meral Çetinkaya) a Onura so Šeherezádou, no nepovie im dôvod oslavy, ten sa totiž majú dozvedieť až na mieste. Nechýbajú samozrejme ani Burak (Mert Firat) a Melek (Yeliz Akkaya), prišiel dokonca i Mert (Merih Ermakastar) - len Kerema a Bennu nevedno prečo niet... Cansel so synčekom a Yaman sa zvítajú s jeho rodičmi a sestrou akoby medzi nimi nikdy nebolo žiadneho sváru. Nanešťastie však Cansel, ktorú už od pôrodu neprestajne pobolieva hlava, príde nevoľno – a odpadne! Približne v rovnakom čase dorazia k Seval konečne i Bennu s Keremom. Ešte stále nik netuší, čo sa tu dnes má vlastne sláviť, hoci všetci sú veľmi zvedaví! Podozrenie, že niekto zo zúčastnených má azda narodeniny, sa ukáže byť mylné – Kerem totiž všetkých prekvapí priznaním, že to on mamu uprosil, aby ich všetkých pozvala. A vzápätí, majúc ich všetkých za svedkov, požiada Bennu, aby sa stala jeho ženou!