Bimbir gece

Sezen (Duygu Çetinkaya) sa rozhodne vyhľadať Kerema (Tardu Flordun) v Binyapi. Keď zistí, že bude musieť chvíľu počkať, lebo nie je ohlásená, rýchlo ju opustí odvaha a chce zdupkať – no vysmiaty Kerem ju dobehne a pozve ju na obed. Hoci dievčina súhlasí, opatrne mu naznačí – nepoznajúc jeho skutočné úmysly -, že ona už chlapca má! Burakova (Mert Firat) bývalá priateľka chce svoj príbeh predať médiám, no jej stretnutie so známym novinárom vôbec nedopadne podľa jej predstáv, a tak začne byť presvedčená o tom, že si ho Burak a Kerem isto kúpili! Šeherezáda (Bergüzar Korel) a Kaan (Efe Çinar) odprevadia jeho malú kamarátku a jej ocka do nemocnice a sľúbia jej, že ju čoskoro navštívia. Lúčenie je to veľmi ťažké, pretože odpoveďou na Šeherezádinu otázku, či už pre krehkú dievčinku našli vhodného darcu kostnej drene, je len bezmocné pokrútenie hlavy jej ošetrujúceho lekára... Sezen už má dosť neistoty, čo od nej vlastne Kerem chce alebo očakáva, a tak ho požiada, aby jej skrátka povedal pravdu. To, čo sa dozvie, jej vyrazí dych. Spočiatku si myslí, že žartuje, keď tvrdí, že sú brat a sestra. No keď Kerem dodá, že jej nehodný otec Semih (Nihat İleri) je aj jeho biologický otec, pochopí, že nejde o vtip... Burhan (Metin Çekmez), Nadide (Tomris Incer) a Buket (Feyzan Çapa) s Burcu (Hazal Gürel) zájdu za Yamanom (Teoman Kumbaracibasi) - vyzdvihnúť malého Umuta, ktorý bude od tohto dňa bývať s nimi. Dievčence majú zmiešané pocity – na jednej strane samy babičku požiadali, aby po nevlastného bračeka smeli ísť spolu so starkými, na strane druhej ich ale kvária pochybnosti, či ho dokážu ľúbiť, keď vedia, že bol dôvodom rozvodu ich rodičov... Keď Onur pochopí, ako veľmi Šeherezáda trpí kvôli malej Kaanovej kamarátke, ktorej dni na tomto svete sa, žiaľ, nemilosrdne krátia, veľmi chce urobiť niečo pre jej záchranu. Aspoň sa o to pokúsiť! A tak Šeherezáde sľúbi, že pôjde darovať krv a nechá sa otestovať, či by nebol vhodným darcom kostnej drene – buď pre toto vážne choré dievčatko, alebo pre niekoho iného... Yaman nesie odlúčenie od chlapčiatka veľmi ťažko, má pocit, akoby zradil Cansel (Füsun Kostak)! Jeho utrpenie je neznesiteľné, a tak sa s ťažkým srdcom a obavami, že raní svojich rodičov, ktorí ho nadovšetko ľúbia a sú naňho veľmi hrdí, rozhodne, že odíde a začne nový život niekde inde – niekde ďaleko, kde mu nebude všetko pripomínať stratené šťastie a prežité útrapy... Sezen veľmi silno zasiahne životný príbeh jej dosiaľ nepoznaného brata Kerema, a tak hnaná spravodlivým hnevom a súcitom okamžite konfrontuje svojho otca s jeho pohnutou minulosťou a vykričí mu jeho niekdajšie hriechy! Keď sa Ahu (Hazel Çamlidere) dozvie, že Ali Kemal (Demir Ergun) má okrem troch manželských dcér ešte i jedného nemanželského syna, ktorý bude od dnešného dňa spolu s nimi žiť pod jednou strechou, neodpustí si zopár poriadne štipľavých poznámok, no Nadide ju zahriakne, a tak sa neodváži povedať všetko, čo zrejme chcela... Atmosféra pri večeri v Burhanovom dome ju nepríjemne napätá. Ahu a Gani (Bartu Küçükçaglayan) sa cítia v nepohode kvôli malému Umutovi, Burhan zase kvôli pretrvávajúcim rozbrojom s Alim Kemalom a Nadide vlastne kvôli celej tejto absurdnej situácii – nik z prítomných sa skrátka necíti dobre... Ani večera v novom dome Bennu (Ceyda Düvenci) a Kerema nie je z tých najšťastnejších, pretože na všetkých zúčastnených – najviac však pochopiteľne na Seval (Aytaç Öztuna) a na samotného Kerema - nepríjemne dolieha čerstvá aféra neprítomného Buraka. Ten sa práve o pár kilometrov ďalej pokúša opäť si nakloniť Melek (Yeliz Akkaya) a presvedčiť ju o svojej nevine, no určite si to predstavoval ľahšie... Napokon sa ako-tak uzmieria a rozhodnú sa predsa len ísť na večeru s rodinou a priateľmi, na ktorú už zúfalo meškajú. Keď tam konečne dorazia, Burak a Kerem sa udobria – a nálada všetkých v miestnosti sa razom zlepší! Onur sa rozhodne definitíve uzavrieť kapitolu menom Yasemin (Ebru Ajkac). Zájde na pobrežie a v duchu sa rozlúči s dlhoročnou kamarátkou, ktorá ho tak veľmi milovala, čo jej však nikdy nedokázal opätovať. Napokon do chladných vôd hodí jej denník, z ktorého si nikdy neprečítal viac ako prvú stranu a ktorý mu zanechala ako akúsi nemú výčitku a večné trápenie, čo si však rozhodne nezaslúžil...